短歌

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

鎮守の森 (Grove of Village shrine)

*鎮守の森


 太古より 神の宿りし 拠り所 

   今や森とは 呼べぬ鎮守様


 Village shrine, which we can’t call ‘grove’ now,
 is home where god dwells from time immemorial.
    ↓(修正)(Revision)
 From time immemorial God dwells in the village
 shrine we can't call 'glove' now.


にほんブログ村 ポエムブログ イラスト詩へ ←ポチッと、応援お願いします~

スポンサーサイト

Comment

post
2010-07-14 07:12 
さんきゅう~(^-^)
昌子 No.7849 [Edit]
2010-07-12 23:26 
From time immemorial God dwells in the village shrine we can't call 'glove' now.

ヒョン
ヒョン No.7847 [Edit]
Comment form

Trackback

http://tanka.blog12.fc2.com/tb.php/1842-45a8a747
FC2Blog User
プロフィール

光畑昌子(Masako Mitsuhata)

  • Author:光畑昌子(Masako Mitsuhata)


最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

MicroAd
フリーエリア
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。