短歌

山電車 (Train in mountain)

*山電車


 新緑の 山並み縫ひて 駆る電車 

  よくぞここまで 鉄道引けり


 I look at the train which runs on
 the mountain range of the fresh green.
 It was good and pulled a railroad to here.
    ↓(修正)(Revision)
 It's a good job that people lay a railroad
 far over here,
 meandering through fresh green mountain.


にほんブログ村 ポエムブログ イラスト詩へ ←ポチッと、応援お願いします~

スポンサーサイト

Comment

post
2010-05-28 18:50 
さんきゅう!!!
No.7737 [Edit]
2010-05-28 00:27 
It's a good job that people lay a railroad far over here, meandering through fresh green mountain.

ヒョン
ヒョン No.7735 [Edit]
Comment form

Trackback

http://tanka.blog12.fc2.com/tb.php/1803-9cb6194d
FC2Blog User
プロフィール

光畑昌子(Masako Mitsuhata)

  • Author:光畑昌子(Masako Mitsuhata)


最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

MicroAd
フリーエリア