短歌

織姫 (Vega)

*織姫


 一向に 沙汰なき娘 いつ戻る

  織姫のようと 夫(つま)は笑へり


 Nothing is contact from my daughter in Tokyo,
 and my husband smiling names her 'Vega'.
    ↓(修正)(Revision)
 My husband calls her daughter 'Vega',
 not giving any correspondence from Tokio.


にほんブログ村 ポエムブログ イラスト詩へ ←ポチッと、応援お願いします~


スポンサーサイト

Comment

post
2009-07-10 08:08 
call→calls
ヒョン No.3988 [Edit]
2009-07-10 05:46 
ああ~、そうなんだ~
昔の呼び名ね・・・
じゃあ、そこも、変えてみよっかな~

callは、三単現のs、付けないの?
昌子 No.3987 [Edit]
2009-07-10 05:43 
クメール 伝道師さんへ

びっくりしてくださって、うれしいわん

私にとって、娘はこんなイメージなんです。

昌子 No.3986 [Edit]
2009-07-10 00:32 
My husband call her daughter 'Vega', not giving any correspondence from Tokio.

昔は東京のこと、Tokio、って綴っていたそうです。
ヒョン No.3985 [Edit]
2009-07-10 00:02  旭日か、旭光か~!?
なんと!! びっくらハート!?
燦然と輝く旭日か、旭光か~!?

ハートの中に、生まれてこのかた、想いが凝縮しているのですね・・・。
Comment form

Trackback

http://tanka.blog12.fc2.com/tb.php/1530-1fb970ef
FC2Blog User
プロフィール

光畑昌子(Masako Mitsuhata)

  • Author:光畑昌子(Masako Mitsuhata)


最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

MicroAd
フリーエリア