短歌

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

闇夜川 (Black Night River)

*闇夜川


顧みて 嘆かわしきは 負の記憶

葬り去りたし 闇夜の川へ


In retrospect, my memories having many burdens
give a misery to me.
I want to drain them away into the river
of black night.

  ↓(修正)(Revision)

I want to put memory with miserable burdens
into dark river.


スポンサーサイト

Comment

post
2008-08-23 19:32 
シンシアKさんへ

そうですね~
私は、片付けられない女~~~
全部、捨てられたら、すっきりするでしょうね。
昌子 No.2271 [Edit]
2008-08-23 18:46 
あるある~、負の記憶・・・
忌まわしい過去ってやつですか。笑
ホントに水はすべてを浄化してくれると思いますね。
嫌なものは闇夜の川に捨てて、またリセット!ですね♪
シンシアK No.2270
2008-08-23 18:08  承認待ちコメント
このコメントは管理者の承認待ちです
No.2269
2008-08-23 18:00  承認待ちコメント
このコメントは管理者の承認待ちです
No.2268
2008-08-23 09:35 
カルさんへ

うんうん・・・
なかなか捨てられなくて、困ってます。
でも、そのうち、リセットできるって、
信じています~
昌子 No.2267 [Edit]
2008-08-23 09:10 
嫌な記憶は捨ててしまえ!ってことですね。
僕も嫌な記憶は捨ててます。
カル No.2266
Comment form

Trackback

http://tanka.blog12.fc2.com/tb.php/1220-16532cd4
FC2Blog User
プロフィール

光畑昌子(Masako Mitsuhata)

  • Author:光畑昌子(Masako Mitsuhata)


最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

MicroAd
フリーエリア
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。