短歌

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

シャーベット (Sherbet)

*シャーベット


暑を逃れ オーダーしたる シャーベット

食べる頃には 寒くなりけり


I escaped from the heat and ordered a sherbet.
But at the eating time I felt cold.

  ↓(修正)(Revision)

I feel cold where I just have ordered a sherbet
to escape heat.


スポンサーサイト

Comment

post
2008-08-20 22:47  承認待ちコメント
このコメントは管理者の承認待ちです
No.2250
2008-08-20 17:02  承認待ちコメント
このコメントは管理者の承認待ちです
No.2249
2008-08-19 12:50  承認待ちコメント
このコメントは管理者の承認待ちです
No.2242
2008-08-19 11:55  承認待ちコメント
このコメントは管理者の承認待ちです
No.2241
2008-08-19 04:19  承認待ちコメント
このコメントは管理者の承認待ちです
No.2238
2008-08-19 00:36  承認待ちコメント
このコメントは管理者の承認待ちです
No.2237
2008-08-18 10:38 
シンシアKさんへ

どもども^^ありがとう~です。
あーーー、カキ氷、食べたくなっちゃった~
昌子 No.2236 [Edit]
2008-08-18 10:36 
癒羅さんへ

そうなのよね~
私の子供の頃は、クーラーなんぞという、
文明の利器もなく、駄菓子屋さんの、
店先で、立ったまま、食べてたりして、
すんごーく、美味しく感じられたのですが・・・
昌子 No.2235 [Edit]
2008-08-18 10:09 
いつも楽しく見させていただいています。
綺麗でおいしそうねシャーべットですね。
詩と絵がいつも素敵です。
また来ますね♪
シンシアK No.2234
2008-08-18 10:04 
シャーベット、とてもおいしそうですw

シャーベットとか冷たいものって見てるととてもおいしそうなんだけど食べた後とっても寒くなるんですよねw

それでは
癒羅 No.2233 [Edit]
Comment form

Trackback

http://tanka.blog12.fc2.com/tb.php/1215-a8606cdd
FC2Blog User
プロフィール

光畑昌子(Masako Mitsuhata)

  • Author:光畑昌子(Masako Mitsuhata)


最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

MicroAd
フリーエリア
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。