短歌

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

終止符 (The end)

*終止符


その一語 夜の電話ボックスの

中で終止符 打ちて動けず


I said the last word to my lover
in the telephone booth at night.
I brought love to an end and couldn't move.

  ↓(修正)(Revision)

I gave a fatal word to my lover
in the night telephone booth and froze.




スポンサーサイト

Comment

post
2008-07-21 06:34  承認待ちコメント
このコメントは管理者の承認待ちです
No.2130
2008-07-21 02:56  承認待ちコメント
このコメントは管理者の承認待ちです
No.2129
2008-07-20 05:31  承認待ちコメント
このコメントは管理者の承認待ちです
No.2128
2008-07-19 23:57  承認待ちコメント
このコメントは管理者の承認待ちです
No.2127
Comment form

Trackback

http://tanka.blog12.fc2.com/tb.php/1185-17ce67ce
FC2Blog User
プロフィール

光畑昌子(Masako Mitsuhata)

  • Author:光畑昌子(Masako Mitsuhata)


最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

MicroAd
フリーエリア
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。