短歌

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

真姿 (True Shape)

*真姿



斜に見れば 歪みしものも 色を捨て

素に向き合へば 真姿を得たり


If we look at someone on the skew,
his image is warped.
If we cast away prejudices
and be accepting of him,
we can see his true shape.

  ↓(修正)(Revision)

If we look at someone on the skew
his image is warped.
But if we cast away prejudices
we can see his true shape.




スポンサーサイト

Comment

post
2008-07-13 00:29  承認待ちコメント
このコメントは管理者の承認待ちです
No.2094
2008-07-13 00:20  管理人のみ閲覧できます
このコメントは管理人のみ閲覧できます
No.2093
Comment form

Trackback

http://tanka.blog12.fc2.com/tb.php/1178-8c08f8e2
FC2Blog User
プロフィール

光畑昌子(Masako Mitsuhata)

  • Author:光畑昌子(Masako Mitsuhata)


最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック
月別アーカイブ
カテゴリー
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

MicroAd
フリーエリア
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。